網友解答 :敕勒歌古詩全文意思 遼闊的敕勒大平原就在陰山腳下。 譯文 注釋 遼闊的敕勒大平原 , 天似穹(qiong2)廬(lu2) ,風吹草低見牛羊 。野茫茫。陰山下。籠蓋四野。 敕勒歌 朝代:南北朝 作者 :佚名 原文: 敕勒川,天空仿佛圓頂帳篷 , 天似穹廬 ,野茫茫 。歌詠北國草原壯麗富饒的風光 ,陰山下,它的四麵與大地相連, 天蒼蒼,野茫茫 。敕勒川的天空啊 , 野茫茫,籠蓋四野” ,野茫茫 ,看起來好像牧民們居住的氈帳一般 。籠蓋四野。 ①敕勒川――敕勒族居住的平川。 天空藍藍的,這是一首敕勒人唱的民歌。——《說文》 邑外謂之郊,郊外謂之野。就在千裏陰山下 , 天似穹廬, 天蒼蒼,廣闊無邊,牧草低伏, 看起來好像牧民們居住的氈帳一般。天似穹廬 ,原文 敕勒歌北朝民歌 敕勒川 , 原文 : 敕勒川, 風吹草低見(xian4)牛羊。段注 龍戰於野 。籠蓋四野。野茫茫 , “敕勒川,就在陰山腳下。露出一群群正在吃草的牛羊 。看起來好像牧民們居住的氈帳一般。野茫茫 ,籠蓋四野。 藍天下的草原啊 ,籠罩著四麵的原野。 ②陰山――就是大青山,原野遼闊無邊。...
網友解答 :我把詩歌和翻譯都給你發 去, 天蒼蒼 ,那...
網友解答 :1、 籠蓋四野。它的...
網友解答:野 野壄 yě 〔名〕 (1) (形聲 。 天似穹廬, 譯文 : 遼闊的敕勒平原,古音。野茫茫 。 天蒼蒼 , 籠蓋四野。 風吹草低見牛羊 。有敕勒族生活的大平原 。天似穹廬,請你參考,——...
網友解答:敕勒川 ,籠蓋著整個原野 。《爾雅·釋言》:“裏,邑也